Jaarboek belicht
monumentenzorg over
de grenzen
26
Heemschut
februari 2003
het culturele erfgoed overzee. Het tweede
exemplaar was voor de gastheer, de heer
Zandvliet.
The Dutch overseasarchitectural survey; mutual
heritage of four Centuries in three Continents\ hy
Prof Drlr. C.L. Temminck Groll; in cooperation
with W. van Alphen MA and with contributions
from Ir H. C.A. de KatDr H. C. van Nederveen
MeerkerkIr. L.B. Wevers and assistantance from
many others. ZwolleWaanders ,2002.478
p. ISBN90 400 8743 1 Prijs €50.
Tegelijk met het standaardwerk The Dutch
overseasvan Temminck Groll verscheen het
Jaarboek Monumentenzorg 2002 onder de titel
'Een trapgevel in Potsdam; monumentenzorg over
Bar in El mi na, Ghana. Foto op de omslag van
het Jaarboek Monumentenzorg 2002. Foto
L. Tangel.
de grenzen met dertig bijdragen van verschil
lende auteurs. Het boek is in tweeën opgedeeld
onder de hoofdjes: 'Klein landje, groot buiten
land' en 'Global Village'. Het eerste deel bevat
meer beschouwende opstellen over de interna
tionale samenwerking op het gebied van het
gezamenlijk erfgoed, zoals de wisselwerking
tussen verschillende landen, de betrokkenheid
van de Rijksdienst sedert 1947 en het indus
trieel erfgoed. Het laatste opstel is van de hand
van wijlen Boudewijn Bücldie bij het ter perse
gaan van het boek kwam te overlijden. De titel
van zijn bijdrage is wellicht daarom ook de titel
van het boek geworden. De ondertitel van
Büchs bijdrage, hoe kan het anders, luidt
'Over het zoeken naar Hollandse stenen in den
vreemde'. Op Büchiaanse wijze beschrijft hij
gebeurtenissen en neemt de lezer mee op zijn
zoektochten naar sporen van Nederlanders in
den vreemde.
Het tweede en grootste deel is gewijd aan
gerichte onderwerpen als het Nederlands-
Russische samenwerkingsproject in onder
andere Kemerovo (midden Siberië), waar tijdens
het Interbellum verschillende Nederlandse
idealisten naar toe trokken, onder wie de
Haarlemse architect J.B.van Loghem. Naar zijn
ontwerp werd er de wijk Krasnaya Gorka
gebouwd. Marieke Kuipers schrijft over de
vorderingen van het project en de mogelijkhe
den tot restauratie en herstel. Tussendoor staan
korte anekdotische bijdragen, bijvoorbeeld
over Zweeds tuinlieden in Nederland, Engelse
invloeden bij Nederlandse landhuizen en
Nederlandse tuinfollies in het buitenland.
Ook een bijdrage over ongenode gasten, de
Duitsers, die een aanzienlijk aantal bunkers
hebben achtergelaten. Een deel werd ten tijde
van de Wederopbouw geruimd, maar veel bleef
ook staan. De heer Koot liet door Gerrit Rietveld
een soort bungalow ontwerpen op een munitie
bunker (Ruychrocklaan 244). Het huis dateert
uit 1959. Alleen aan de achterzijde is de bunker
te zien, aan de voorzijde is hij op verzoek van de
opdrachtgever ingebouwd. Gebouwd na 1950
komt het geheel officieel nog niet in aanmer
king om rijksmonument te worden. Maar om
de bijzondere cultuurhistorische waarde dient
dit merkwaardige object behouden te blijven.
Het zijn slechts twee voorbeelden van de
bijdragen, die stuk voor stuk interessant zijn.
Ze zijn kort, bondig, rijk geïllustreerd en
vertellen allemaal een eigen en bijzonder verhaal.
ZwolleWaanders2002. 208p.
ISBN90 400 8744 X. Prijs €22,50.
4 iZ -A
TV
Éfif fc W >3"
