144 af te breken: „Haufig umfassen gan-
zé in der Formensprache des Histo-
rismus gestaltete Quartierkranze der
Gründerjahre, mit vorwiegend mass-
voll dimensionierten und schutzwür-
digen Behausungen, die gegen ver-
letzende Einflüsse sehr empfindli-
chen Randgebiete der alten Nieder-
lassungen in geziemenderScho-
nung. Überall dort jedoch, wo konti-
nuierliche Stadtwachstumringe von
solch bescheiden feinem Gehaben
fehlen oder gefahrlichen Erneuerun-
gen, ja spekulativen Ausbeutungen
entgegentreiven, muss man eigentli-
che Baubeschrankungszonen um
die ererbten Kerne anordnen. Sie
sollen Gewahr dafür bieten, dass die
Ablesbarkeit der zartgliedrig konzi-
pierten Grundzüge, der reizvoll sil-
houettierten Aufrisse und der wohl-
tuend ausgewogenen Verhaltnisse
nicht verlorengeht. In derartigen
Übergangsbereichen, die bei Klein-
stadten am besten durch Grün-
flachengürtel geschaffen werden,
hat die moderne Architektur - ohne
Verleugnung der neuen Ausdruck-
mittel - sich einer gewissen Zu-
rgckhaltung zu beschliessen. Insbe-
sóndere darf sie in diesen Bezirk
keine Kontrastdominanten setzen,
welche die Proportionen, Harmonien
und Rhytmen der historischen Sied-
lungsbilder optisch storen, ja sie so-
gar visuell aufsprengen (Lauber in
aprilnummer 1971 Heimatschutz).
Hoewel men het in het algemeen
met deze auteur eens kan zijn en hij
eigenlijk weergeeft wat op het ogen
blik zo ongeveer in alle landen wordt
geaccepteerd, zal men ten aanzien
van de architectuur, naar bevind van
zaken, moeten handelen. Op het ge
bied van de stedebouw kunnen
geen vaste regels worden vastge
steld. Juist om die reden loopt het
zo vaak mis! Niettemin is het evi
dent, dat in Zwitserland, nog rijk aan
gave historische kernen, gedachte-
Murten vertoont evenals vele andere kleine, oude steden een patroon, dat enigszins doet denken aan dat van een Romeinse legerplaats, zelfs als die er
nooit is geweest. Gewoonlijk verbindt een brede hoofdstraat twee poorten, daaraan evenwijdig lopen twee secundaire straten, in het midden van de
rechthoek wordt deze door een wat smallere straat eveneens afgesloten en met twee poorten in tweeën gedeeld. (Foto: Kurt Blum, Bern)
