opnemen in het klooster Nazareth aan de Hoog-
landsche-ach'tergracht te Leiden.
Verder zierr we op deze kaart de Breede en Smalle
Havenstraat, de Vleer(vlier)steeg en de Dayer,
welke laatste naam verband houdt met derrieook
nog de Ansem- of Kerksteeg. Zuid en westwaarts
zien we den Maassluisschedijk, die slechts voor een
klein gedeelte is bebouwd, nl. tot even voorbij de
Paterstraat, die aan beide zijden bebouwing heeft.
Het Westnieuwland loopt niet verder dan de
Paterstraat. De Waal is aan één zijde bebouwd en
langs de Biersloot, thans gedempt, ziet men in het
geheel geen huizen.
Een latere plattegrond van Vlaardingen is de
„Gront Caert van de Stadt Vlaerdyng mitsgaders
de apendickse van dien. Gemeeten en Ghecaer-
teert in de jare 1619 bij my Balthasar Floris,
G(e)Z(woren) Lantmeeter" in de Collectie Bodel
Nijenhuis ter Universiteitsbibliotheek te Leiden.
Hierop zien we, dat er nog weinig uitbreiding is
gekomen. De Maassluisschedijk komt er op voor
als „Zeedijck" en ook ziet men, dat de ambachts
heer, Pieter Gerritsz. van Ruytenburgh, die eenige
jaren te voren de ambachtsheerlijkheid van Vlaar
dingen en Vlaardinger-Ambacht had gekocht van
Carel Prins de Ligne, Graaf van Arenberg, er een
huis heeft gebouwd ter plaatse waar nu de gas
fabriek staat, Het Hof, dat de zomerresidentie van
hem en zijne familie zou worden. De molen op den
Kortedijk staat er op geteekend als een standerd-'
molen en over de Haven is een klapbrug, terwijl
er een dergelijke verbinding is even voorbij de
Delflandsche Sluizen naar de overzijdeHet Hof.
Een duidelijke plattegrond van een aantal jaren
later vinden we in het Toneel ofte Beschrijvinge
der Steden van Hollandt (1632) door M. Z. Box-
horn. Het gedeelte Hoogstraat tusschen het Pad
88
