111
Het studieproject van „Italia Nostra" voor sanering en herstel.
beginselverklaring is zo positief, en komt zo geheel
overeen met de stellingen van „Italia Nostra", dat wij
de tekst onverkort citeren.
1. „Het historische Venetië moet haar traditionele
gedaante behouden en deze terugvinden daar waar
zij gewijzigd werd. Een zodanig conserveringsbeleid
kan niet worden gevoerd door de dingen te laten
zoals zij zijn, het eist een gehele reeks ingrepen die
onder meer bevatten: de bescherming van Venetië
tegen de natuurkrachten die de stad aanvallen (getij,
erosie, verzakking van de bodem); de bouwkundige
vernieuwing van gebouwen die vervallen zijn of
dreigen in te storten (dat is het geval bij een derde
deel van de stad); terugkeer tot de oorspronkelijke
structuur wanneer deze verloren is gegaan bij bouw
werken, straten en complexen. Dit is een sanerings
operatie waarvan de verpletterende kosten slechts
gedeeltelijk kunnen worden gedragen door de parti
culieren of door de stad Venetië.
2. Het saneringsplan van Venetië moet niet tot doel
hebben te waken over het behoud van een dode,
maar van een levende stad. Het zou, zelfs als men het
wilde, onmogelijk zijn om lang een museumstad te
behouden in de strijd tegen de hardnekkige en taaie
krachten die aan Venetië knagen; het voor dat doel
bestemde geld zou, zelfs in grote hoeveelheden, in een
bodemloze put verdwijnen. Zo stemmen de technische
gegevens overeen met het verlangen der Venetianen
en de gerichtheid der hedendaagse cultuur, die er niet
van houdt nieuwe dode steden te scheppen, dierbaar
aan de romantici en decadenten van weleer, maar die
wil bereiken dat historische steden en centra hun tra
dities beleven in de ononderbroken continuïteit der
historie.
3. Aangezien Venetië moet leven, is het nodig de
voor haar meest geschikte levensvormen te kiezen.
Mogelijkheden voor handelsbetrekkingen omdat de
haven van Venetië nog een grote moderne haven kan
zijn op voorwaarde dat hij beter verbonden wordt
met de grote moderne verkeersstromen. Leiding
gevende activiteit die de herleving van de haven
moet begeleiden. Administratief leven want Venetië
zal weldra de functie van gewestelijke hoofdstad ver
vullen. Ambachtelijk leven in de werkplaatsen en
van het kunstambacht. Cultureel leven, en dan niet
de cultuur van informatie aan toeristen, waarvan
sinds lang de indruk wordt gewekt dat het een speci
aliteit van onze stad is, maar de blijvende plaatselijke,
nationale en internationale cultuur, die de stad een
functie doet vervullen in de moderne wereld (in de
betrekkingen tussen Europa en het Oosten bijvoor
beeld), die haar verrijkt met initiatieven, die in haar
paleizen een nieuwe adem blaast van hedendaagse
activiteit in harmonie met de waardigheid van hun
tradities.
4. De nieuwe stad op het vasteland, integrerend
deel van de stad Venetië, moet de functies verzekeren
en de initiatieven en eisen opvangen die in de histo
rische stad geen passende omgeving zouden vinden.
Dit zal de stad zijn van de kleine en de grote industrie,
De Scala Minelli, gebouwd omstreeks 1490 door Giovanni Candi.
