HOOFDSTUK IV HEEMSCHUT IN DE PRAKTIJK. DE SCHOONHEID VAN DORP, STAD EN LAND In aansluiting op de voorafgaande hoofdstukken kan thans iets worden medegedeeld over de practijk van het Heemschutwerk, in de eerste plaats over het behoud en de herstelling van oude bouwwerken, evenals van losse voorwerpen, die mede tot de nationale monumenten van geschiedenis en kunst behooren. Dit kan het best overzichtelijk gemaakt worden door iets te vermelden over de geschiedenis van dit vraagstuk, om daarna de verschillende stadia van bewaring onder oogen te zien. Hiervan blijkt de bedoeling het best uit de Fransche benamingen*) van opvolging: la conser- vation, la réparation, la reconstruction, la restauration. Dit is niet zoo eenvoudig als het er uitziet. De ervaring heeft veel moeten leeren. Vooral de teleurstellingen hebben tot waarschuwende voorbeelden geleid. Het ge- heele vraagstuk, dat nu een bepaald niveau heeft be reikt, zal door de jaren nog wel hooger opgevoerd kun nen worden. Hiervoor zal onvermoeide samenwerking noodig zijn van de kunsthistorici, die steeds meer in de geschiedenis der monumenten en van hun meesters door dringen, van de archeologen die door bodemonderzoek in de geschiedenis boren, van de bouwmeesters, die de Door de boekwerken van den grondlegger van het restauree- ren, den Franschen bouwmeester M. Viollet-le-duc, vooral zijn Dictionnaire raisonné de 1'architecture frangaise duXIeauXVle siècle, heeten aan de dorpskerk de beeren of steunbeeren: contreforten, de stijlen en het maaswerk van de vensters: mon- tants en traceering. Daardoor is repareeren en restaureeren iets anders dan de vertaling: herstellen. 51

Periodieken van Erfgoed Vereniging Heemschut

Heemschutserie - Boekje 1941-1954 | 1946 | | pagina 53